Ի՞ՆՉ ԵՆ ՀԱՆԳՈՒՑԵԱԼԻ ՅԻՇԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ ՕՐԵՐԻ ԻՄԱՍՏՆԵՐԸ - What is the meaning of the remembrance days for the dead?

Contact Us: 818-558-7474

Ի՞ՆՉ ԵՆ ՀԱՆԳՈՒՑԵԱԼԻ ՅԻՇԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ ՕՐԵՐԻ ԻՄԱՍՏՆԵՐԸ - What is the meaning of the remembrance days for the dead?

Why do we go to the grave on the second day? St. Gregory of Datev explains it like this, “First, we are taught that the extent of mourn is until evening, and the morning to rejoice, as with God. Likewise, on the third day, first women should come to the grave and later the men, and all of them rejoice spiritually, just as the oil-bearing women first came to the grave and saw the Resurrected Christ, then the apostles came. Yesterday, they felt great pain for the dead one, and that great anguish was for God, but today we are content to come to the grave and extend our gratitude to God.” (St. Gregory of Datev, Winter Volume, Sermon for the departed aykouts 51)

Ինչո՞ւ համար ենք երկրորդ օրը գալիս գերեզման: Սբ. Գրիգոր Տաթեւացին այսպէս է ﬔկնաբանում. «Նախ սուգի չափը սովորեցնում է ﬔզ սգալ ﬕնչեւ երեկոյ, եւ առաւօտեան ուրախանալ, ինչպէս ասուած է: Այսպէս էլ երկրորդ օրը նախ կանայք պէտք է գան գերեզման եւ յետոյ տղամարդիկ. ու բոլորը ուրախանան հոգեպէս, ինչպէս որ իւղաբեր կանայք նախ եկան գերեզման ու տեսան յարուցեալ Քրիստոսին, եւ յետոյ առաքեալները եկան: Երեկ ﬔծ ցաւ զգացինք ﬔռեալի համար, եւ այդ ﬔծ վիշտ էր Աստծու համար, իսկ այսօր բաւարարուած ենք գալիս գերեզման եւ գոհութիւն ենք յայտնում Աստծուն» (Սբ. Գրիգոր Տաթեւացի, Ձﬔրան Հատոր, Քարոզ վասն ննջեցելոց այգուց 51):

 

By:Dn. Gevork Gevorkian
Genre:Religious
Language:Armenian/English
Number Of Pages:24
Publisher:Western Diocese